Osnovni baletni slovar: 70 baletnih izrazov

Klasični balet je stoletja stara oblika umetnosti, ki sloni na visoko stiliziranih in gracioznih gibih. Profesionalna balerina začne vsak dan v baru, ki izpopolnjuje svojo tehniko in ogreva telo pred baletnim tečajem. Vsakodnevna baletna praksa je bistvena za ohranjanje dobre forme, toda preden začnete, je nujno razumeti osnovne položaje in gibe baleta. Spodaj je slovar standardnih baletnih izrazov.

Skoči na odsek

• Slovarček temeljnih baletnih izrazov
• Nauči se več
• Izvedite več o MasterClassu Misty Copeland

Slovarček temeljnih baletnih izrazov

Balet izvira iz Italije in je bil stoletja formaliziran v Franciji, zato je večina baletnih izrazov v francoščini ali italijanščini.

1. Na sekundo : Na drugo pozicijo ali na stran, kot je zloženo v drugo ali veliko premagovanje v drugo.
2. Dol : 'Na tleh' pomeni gibanje.
3. Pregovor : Počasen tempo. V baletu tempo, v katerem se plesalec premika počasi in graciozno.
4. Allegro : Hiter tempo. V baletu tempo, v katerem se plesalec giblje živahno in navdušeno.
5. Podaljšaj : Podolgovat. Pridevnik, s katerim opisujete raztegnjene in podolgovate položaje, kot je arabeska.
6. Arabeska : Poza, v kateri plesalec stoji na eni nogi - bodisi ravni bodisi demi-plié in bodisi ravne noge ali en pointe - medtem ko drugo nogo iztegne naravnost zadaj pod pravim kotom. Rame so kvadratne, roke držijo, da ustvarijo dolgo črto od konic prstov do prstov.
7. Nazaj : 'Nazaj.' Poteza, ki označuje gibanje ali gibanje nazaj.
8. Sestavljen : Združeni. Poteza, pri kateri plesalec krtači prste ene noge po tleh, nato pa obe nogi združita v zraku.
9. Odnos : Poza, pri kateri plesalec stoji naravnost na eni nogi, druga noga pa je dvignjena zadaj ali spredaj in upognjena pod 90 stopinj. Roka na strani dvignjene noge je ukrivljena nad glavo, drugo roko pa držimo ob strani.
10. Žoga : Odbiti. Rahel skok. Uporablja se za označevanje občutljivosti giba ali skoka.
11. Čist utrip : Odklopljeno bojno dvorišče. Hitro premikanje noge, ki ne podpira, s prsti, ki lebdijo tik ob tleh.
12. Premagan : Pretepen. Korak, pri katerem eno nogo premažemo z drugo nogo ali nogo.
13. Zlomljeno : 'Zlomljeno.' Označuje korak, pri katerem se plesalčeve noge premikajo ena za drugo, ne hkrati, ampak zaporedoma. Običajno je združen z drugim izrazom, tj. Brisé volé.
14. Cabriole : Kaper. Skok, pri katerem plesalec iztegne noge iz telesa in pred pristankom premaga teleta.
15. Verige : 'Veriga' ali 'povezava'. Priljubljeno gibanje, pri katerem se plesalec obrne na obe nogi, pri čemer vsako nogo hitro zaporedoma dvigne in spusti, kar omogoča hitro gibanje.
16. Sprememba : Sprememba položaja stopala sredi skoka v zraku ali 'v zraku'.
17. Lov : Loviti. Tristopenjski vzorec, pri katerem stopala drsijo korak za korakom.
18. Coupe : 'Rezati.' Uporablja se za opis koraka, pri katerem stopalo nadomesti ali 'prereže' nasprotno stopalo.
19. Križ : 'Prečkano.' Telo plesalca je diagonalno občinstvu in noge so videti prekrižane.
20. Počiščeno : Sprostite. Usmerite nogo v katero koli smer s popolnoma obokanim nartom, medtem ko teža plesalca ostane na ravni podporni nogi.
21. Zadaj : 'Nazaj' ali 'zadaj'. Običajno je seznanjen z drugo pozo ali premikom, kar kaže na gibanje nazaj.
22. Pred : 'Pred.' Označuje premik ali položaj, ko je noga ali roka postavljena pred telo.
23. Razvit : Razviti. Premaknite eno nogo do kolena stoječe noge in jo počasi iztegnite v zrak, pri čemer držite boke kvadratne glede na smer, s katero je plesalec obrnjen.
24. Izbrisano : V senci. Označuje odprt položaj nog.
25. Zavrženo : Ločeno. Položaj, v katerem se plesalec sooča z enim od obeh sprednjih vogalov sobe. Noga bližje občinstvu je usmerjena v drugi položaj ali dvignjena v drugi položaj v zraku. Ko je roka na isti strani kot dvignjena iztegnjena noga, plesalec obrne glavo proti njej in pogleda v dlan roke. Druga roka ostane v položaju polovice sekunde.
26. Ušel : 'Ušel.' Ko se stopala premaknejo iz zaprtega položaja (prvi, tretji ali peti položaj) v odprt položaj (drugi ali četrti položaj).
27. Dvignite ́: povišan. Dviganje na nogah (demi-pointe) ali en pointe; relevé brez demi-pliéja.
28. Naprej : 'Naprej.' Izraz, ki se uporablja s premikom ali korakom za označevanje smeri naprej.
29. V zraku : 'V zraku.' Označuje gibanje ali položaj noge v zraku.
30. Prečkano : 'Križ.' Označuje gibanje ali korak noge, ki se zaporedoma zaključi spredaj, ob strani in nazaj, pri čemer se noga premika v obliki križa.
31. V drugem : V drugem. Gibanje v drugem položaju.
32. Notri : 'Noter.' Premik, ko se noga premika krožno v nasprotni smeri urnega kazalca ali 'navznoter'. To lahko storite na tleh ( dol ) ali v zraku ( v zraku ).
33. Zunaj : 'Zunaj.' Premik, ko se noga premika krožno v smeri urnega kazalca ali 'navzven'. To lahko storite na tleh ( dol ) ali v zraku ( v zraku ).
34. Entrechat : 'Preplet' ali 'pletenje'. Označuje skok, kjer se stopala hitro prekrižata spredaj in za seboj. Izrazu običajno sledi številka, ki označuje število prehodov, ki naj jih stopala dopolnijo, tj. 'Entrechat quatres'.
35. Peti položaj : Stopala se obrnejo navzven, ena noga neposredno pred drugo, pri čemer se prvi sklep vsakega palca razteza mimo vsake pete.
36. Prvo mesto : Pete ostanejo skupaj, stopala pa se obrnejo navzven v ravni črti.
37. Sklad : Ugreza se. Enonožna različica klešče.
38. Biča : Stepano. Gibanje. Lahko se nanaša na bičanje ene noge pred ali za drugo nogo ali na to, da telo biča iz ene smeri v drugo.
39. Četrto mesto : Stopala se obrnejo navzven z eno nogo pred drugo, vzporedno in ločena za približno nogo. Palec na nogi se mora poravnati s peto drugega.
40. Zadel : 'Udaril' ali 'udariti.' Ko plesalec s konico noge delovne noge v hitrem zaporedju potegne (ali 'udari') po tleh.
41. Big Beat : Velika batnica. Dvignite eno nogo v zrak iz kolka z ravnim kolenom in stoječo nogo, nato pa znova spustite delovno nogo, ne da bi upognili koleno.
42. Odlična igralska zasedba : Velik met. Skok v višino, pri katerem so noge iztegnjene do 90 stopinj. Pred njim je predhodno gibanje, kot je glisada (drsna stopnica).
43. Odprto : 'Odprto.' Označuje korak, položaj ali premik, ki je odprt. Še en izraz za effacé.
44. Brez baskovščine : Baskovski korak. Plesalka stoji na petem položaju, nato pa izvede hrbet z zadnjo nogo. Iztegnejoč sprednjo nogo v tendu, plesalec s krožnimi gibi premakne sprednjo nogo nazaj. Nato težo prenesejo na delovno nogo in končajo na petem mestu.
45. Noben pijan : Korak pijanca. Hitra poteza, ki se začne v demi-pliéju. Prva noga se razteza vstran, da se sreča z drugo nogo spredaj ali zadaj, preden se vrne v prvotni položaj.
46. Brez mačke : 'Korak mačke.' Skok vstran, pri katerem se noge upognejo ena za drugo.
47. Brez konja : 'Konjski korak.' Noga se razteza iz prvega položaja v peti položaj, nato pa v cou-de-pied. Korak se konča z nogo, ki kaže na tendu.
48. Ne dva : Ples v dvoje ali duet v klasičnem baletu.
49. Preteklo : Uspešno. Premikajoče gibanje, pri katerem ena noga preide nazaj ali pred koleno podporne noge ali ena noga preide drugo v zrak.
50. Nagnjen : Nagnjen ali nagnjen, kot pri arabesque penché, pri katerem se telo plesalca nagne daleč naprej, z nizko prednjo roko in glavo ter stopalom dvignjene noge zadaj visoko v zraku.
51. Majhen skok : Majhen skok.
52. Zakoval sem arabesko : Gibanje, pri katerem je desna noga spredaj v petem položaju, nato plesalec demiplira in desgagira desno nogo, da stopi na točko desne noge, pri čemer levo nogo iztegne v arabeski.
53. Zabijal sem zavoj : Pirueta, kjer plesalec stopi na pointe ali demi-pointe in dvigne drugo nogo v katerem koli položaju. Znan tudi kot turneja pike.
54. Pirueta : Popoln zasuk telesa na eni nogi, bodisi obračanje navznoter ali navzven, s središčem telesa nad podporno nogo, rokami, ki poganjajo ovinek, vendar med zavojem ostanejo mirujoče, in oči, ki med premikanjem glave hitro zasuka .
55. Zloženo : Upogibanje kolen bodisi v velikem pliéju (popolno upogibanje kolen) bodisi v demi-pliéju (polovično upogibanje kolen), pri čemer so noge obrnjene od bokov, kolena pa odprta in čez prste.
56. Pristanišče za roke : Gibanje rok. Prehod rok iz enega položaja v drugega.
57. Izjava : Dvignjeno. Gibanje, pri katerem plesalec začne v demi-pliéju in se nato dvigne do pointe ali demi-pointe na eni nogi ali obeh nogah.
58. Obrnjeno : Obrnjeno. Upogibanje telesa med zavojem, kot je pirueta, ki spremeni normalno ravnotežje plesalca, ne pa tudi njihovega ravnotežja. Telo se upogne od pasu, vstran in nazaj, pri čemer glava sledi gibanju telesa.
59. Vzel : 'Umaknjeno' ali 'upokojeno'. Označuje položaj z dvignjenim stegnom v zraku , koleno pa upognjeno in stopalo usmerjeno. Prsti na nogah naj počivajo na kolenu bodisi spredaj ( pred ), zadaj ( zadaj ) ali na stran.
60. Okrogla noga : Krog noge. Krožno gibanje noge v smeri urnega kazalca ali v nasprotni smeri urnega kazalca z delovno nogo v zraku ali z nogo, ki se dotika tal.
61. Skočil gor : 'Skoči.' Vsak korak, v katerem se izvede skok.
62. Drugi položaj : Stopala se obrnejo navzven v ravni črti, ločeni s približno razdaljo ene noge.
63. Sissonne : Kot škarje. Skok z obeh nog na eno nogo - razen sissone fermée, sissone tombée in sissone fondue, ki pristanejo na obeh nogah.
64. Sunek : Označuje hiter skok, izveden z obeh nog in pristanek na obeh nogah.
65. Podprto : 'Vzdrževano.' Gibanje, ko se plesalec obrne en pointe v peti položaj in pristane na nasprotni nogi. Zdaj mora biti zadnja noga spredaj. Pogosto ga uporablja korpus baleta.
66. Časovno omejen : Povezano gibanje. Kombinacija korakov in postavitve roke na podlagi četrtega, petega in drugega položaja. Plesalca pripravi na vzdrževanje ravnotežja in nadzor, medtem ko svojo težo prestavlja iz enega položaja v drugega.
67. Napeto : Raztegnjeno, kot pri battement tendu. Ena noga drsi po tleh s prsti, ki se dotikajo tal. Obe nogi ostaneta ravni, nato pa se podaljšana noga vrne v položaj, iz katerega je bila iztegnjena.
68. Tretji položaj : Stopala so obrnjena navzven s petami, postavljenimi skupaj, eno pred drugo.
69. Obračanje : Obrat. Izraz, združen z gibom, ki označuje obrat telesa. Na primer, fouetté en tournant.
70. Sprememba : Solo v klasičnem baletu.

Nauči se več

Vadite v baletu z Misty Copeland, glavno plesalko Ameriškega baletnega gledališča. Pridobite letno članstvo v MasterClassu in se naučite, kako sestaviti posamezne barre tehnike, da ustvarite močne predstave in uvedete umetnost v svojo koreografijo.